Cúm
gia cầm
và nhiễu thông tin
Nguyễn Văn Tuấn
Những
tiên đoán về cúm gia cầm và một nạn đại dịch đă và đang gây
thiệt hại cho kinh tế nước ta. Điều đáng nói là cái nạn dịch mà
chúng ta đang đối phó ngay ngày hôm nay không phải là dịch cúm
gia cầm, mà nạn dịch cúm thông tin và dịch sợ hăi. Đă đến lúc
các cơ quan truyền thông nh́n lại cách đưa tin của ḿnh sao cho
nghiêm chỉnh hơn và nên đặt quyền lợi kinh tế của nước ta trước
các cạnh tranh theo kiểu giật gân.
Giới truyền thông,
kể cả báo chí Việt Nam, đang cạnh tranh nhau đưa tin về dịch cúm
gia cầm, với những chiêu thức mà tôi có lí đo để cho là giật gân
và tất nhiên là không cần thiết. Chẳng hạn như báo điện tử
VietNamNet có hẳn một trang web với tựa đề “Đối diện với đại
dịch cúm gia cầm”, và minh họa bằng đầu gà với con mắt đỏ choét
và tấm biển giao thông “STOP”, trên nền màu đỏ chói và chữ SOS
(báo động khẩn cấp) liên tiếp nhảy lên nhảy xuống …
Vào trang nhà,
chúng ta thấy một ḍng giới thiệu đầy tự hào “Trang web này
có sự cộng tác của Viện vệ sinh dịch tễ học, Cục y tế dự pḥng
(Bộ y tế), và Trường Đại học y tế công cộng” làm như đó là
một bảo kê cho những bài viết trong trang nhà này vậy. Thế
nhưng rất tiếc là khi đọc qua những bản tin trong trang nhà này
càng làm cho người đọc bối rối, v́ những con số thay nhay trồi
sụt theo ngày tháng, và những thông tin chẳng kèm theo một lí
giải khoa học nào, chẳng đưa ra những câu trả lời thiết thực về
những câu hỏi mà người dân muốn biết: cúm gà quan trọng ra sao,
nguy cơ lan truyền của virút H5N1 từ gia cầm sang người ra sao,
ăn gà nấu chín có phải là nguy hiểm không, triệu chứng của cúm
gà là ǵ, chữa trị ra sao, pḥng chống như thế nào, v.v. và
v.v. Đó là những câu hỏi mà người dân muốn biết, nhưng cách đưa
tin của báo chí trong nước hiện nay rất tiếc là chưa trả lời hết
những câu hỏi đó. (Sẵn đây, xin nhắc các bạn đọc muốn biết câu
trả lời cho các câu hỏi trên th́ có thể vào trang nhà
www.ykhoa.net để biết thêm chi tiết (1)).
Trong khi báo chí
trong nước chạy theo những thông tin giật gân, duy cảm, th́ một
vài các tờ báo và đài phát thanh tiếng Việt ở Mĩ, kể cả đài RFA
của Mĩ, dường như có chủ trương loan tin nhằm chống phá Việt
Nam. Họ liên tiếp đưa tin làm cho người đọc và nghe có cảm
tưởng như một nạn đại dịch sắp xảy ra trên thế giới, và nước có
tội chính là … Việt Nam! Họ không ngần ngại nói rằng cúm gà
xuất phát từ Việt Nam, bất chấp sự thật là Hồng Kông mới chính
là nơi virút H5N1 được phát hiện lần đầu từ năm 1997.
Mục đích của những
kiểu đưa tin giật gân này là ǵ? Tại sao phải báo động quần
chúng khi mà các chuyên gia đều nhất trí rằng một đại dịch sẽ
không xảy ra trong tương lai? Có phải đó là một cách đưa tin vô
trách nhiệm không, nhất là trong khi cả thế giới chỉ có 117
trường hợp bị nhiễm và 60 người không may đă chết? Có thể gọi
đó là một đại dịch không trong khi hàng trăm ngàn người khác
trên thế giới chết v́ cảm cúm?
Thông tin đă trở
thành nhiễu thông tin. Nó gây nhiễu đến nỗi những người làm
trong ngành y tế, kể cả bác sĩ, cũng không biết đâu là thật và
đâu là giả. Có một vị bác sĩ (người Việt ở Úc) đă thản nhiên
tuyên bố trên đài phát thanh rằng chữ H trong H5N1 là viết tắt
của Hồng Kông! Đối với nhiều người Việt ở nước ngoài, nhiễu
thông tin dẫn đến sợ hăi. Đă có nhiều người hoăn chuyến bay về
Việt Nam trong dịp Tết v́ sợ … cúm gà! Nhiều người Úc cũng tỏ
ra ngần ngại khi nghĩ đến một chuyến đi du lịch ở Việt Nam nhân
mùa nghỉ hè sắp đến.
Ở trong nước nông dân, vốn đă nghèo, nay lại
khốn khổ v́ những kiểu đưa tin thiếu trách nhiệm như thế. Đă có
nhiều gia đ́nh tán gia bại sản v́ phải tiêu diệt cả đàn gà, đàn
vịt vốn là nguồn thu nhập duy nhất và là “nồi cơm” của cả gia
đ́nh. Đă có người phải bỏ làng xă v́ nợ nần chồng chất (do phải
thiêu hủy gia cầm).
Vấn đề không c̣n là
đơn thuần giật gân và cảm tính nữa, mà đă có nguy cơ gây tác hại
đến kinh tế Việt Nam.
Đưa tin về nguy cơ như dịch cúm gia cầm là
một điều cần thiết. Nhưng thông tin là để người dân biết mà
tránh điều dở và t́m biện pháp khắc phục, chứ không phải để gây
hoang mang hay sợ hăi đến nỗi làm tổn hại kinh tế nước nhà. Cần
phải nh́n lại sự thật khoa học cho nghiêm chỉnh.
Dịch gia cầm có thể
xảy ra nay mai, nhưng bằng chứng khoa học cho thấy virút chưa có
khả năng lan truyền từ người sang người. Có lẽ điều này cho
thấy cúm gia cầm không phải là một bệnh nhiễm trùng nguy hiểm
như chúng ta tưởng, nếu không th́ chúng ta đă chứng kiến hàng
ngàn người chết tại các nước có dân số lớn tiếp xúc với gia cầm
như Trung Quốc.
Xin nhấn mạnh rằng
hiện nay chưa xảy ra một đại dịch nào cả. Tất nhiên nói như thế
không có nghĩa là một đại dịch sẽ không xảy ra trong tương lai
(v́ không ai dám tiên đoán một cách chắc chắn tương lai). Những
đề cập và so sánh đến nạn đại dịch Tây Ban Nha năm 1918 dường
như chỉ để hù dọa chúng ta về một nạn dịch như thế sắp xảy
ra trong năm 2005. Nhưng nếu chúng ta chịu khó động năo suy
nghĩ một chút về kinh nghiệm con người th́ sẽ thấy rơ ràng rằng
những thảm nạn như thế rất ư là hiếm hoi trên thế giới.
Như đă phân tích
trong một bài viết trước (2), có ba
điều kiện để một virút có thể gây ra một đại dịch toàn cầu: thứ
nhất là virút đó phải có khả năng đột biến thành một virút mới;
thứ hai là virút phải có khả năng tái tạo hay đột biến một khi
xâm nhập vào cơ thể con người; và thứ ba là virút phải có khả
năng truyền nhiễm giữa con người. Hiện nay, có bằng chứng cho
thấy điều kiện 1 đă hội đủ, nhưng điều kiện 2 và 3 th́ vẫn chưa
có bằng chứng. Quan trọng nhất là cho đến nay chúng ta vẫn chưa
có bằng chứng ǵ cho thấy virút H5N1 truyền từ người sang
người. Đó là một tin vui, v́ nếu virút không có khả năng lan
truyền từ người sang người th́ một nạn dịch sẽ khó xảy ra.
Trung
tâm pḥng chống bệnh tật Âu châu (European Centre for Disease
Prevention and Control – ECDC) trong một tài liệu nghiên cứu đề
ngày 19/10/2005 đă viết rất rơ rằng: Hiện nay virút H5N1
không phải là một chi virút có khả năng gây ra đại dịch.
Trung tâm này viết thêm rằng: Rất nhiều người và quan chức y
tế trên thế giới h́nh như cho rằng sự hiện diện của virút H5N1 ở
Âu châu là một đại dịch, nhưng đây là một nhận xét sai lầm.
ECDC đề nghị cải tiến cách thức đưa tin về nguy cơ cúm gia cầm
trung thực và khách quan hơn (3).
Những tiên đoán rùng rợn về một nạn đại dịch
sự thật chỉ là những suy đoán dựa vào một giả định quan trọng là
một vi-rút mới sẽ xuất hiện. Sự thật là thỉnh thoảng có vài
vi-rút mới xuất hiện, nhưng chưa lần nào chúng gây ra những cơn
đại dịch kể từ nạn dịch Hồng Kông gần đây nhất (tức năm
1968-69). Thành ra, cho rằng sẽ có một nạn đại dịch khác xảy ra
trong tương lai có vẻ thiếu cơ sở, nếu không muốn nói là vô lí.
Các chuyên gia y tế Mĩ cũng nói rơ một nạn dịch lớn sẽ không xảy
ra năm nay hay năm tới.
Xin nói rơ hơn rằng
nguy cơ hay xác suất mà con người bị nhiễm virút H5N1 cực ḱ
thấp. Phần lớn những trường hợp bị nhiễm virút này là những
người thường tiếp xúc, va chạm với các mô bị nhiễm như gia cầm
chết, máu, hay phân và nước thải của gia cầm. Cần phải nhấn
mạnh rằng một khi thịt gà, vịt hay heo đă
được nấu chín th́ nguy cơ bị nhiễm cúm gia cầm cực thấp nếu
không muốn nói là không hiện hữu.
Do đó, những bản tin về một virút
nào đó được phát hiện ở tỉnh này hôm nay hay địa phương nọ hôm
kia hoàn toàn chẳng có ư nghĩa ǵ cả, bởi v́ virút th́ lúc nào
mà chẳng hiện diện trong cơ thể động vật. Vấn đề không phải sự
có mặt của virút, mà là virút đó nó độc hại như thế nào. Thiết
tưởng những kiểu đưa tin như thế chỉ gây thêm hoang mang một
cách không cần thiết cho người dân.
Thực hư của vấn đề dịch cúm gia cầm phải dựa vào sự thật khoa
học, chứ chắc chắn không thể t́m thấy trong các bản tin trên các
hệ thống truyền thông quốc tế, dù là trích dẫn ư kiến từ các
chuyên gia hay giáo sư đại học. Thật ra, đứng trên quan điểm y
học thực chứng mà nói, những ư kiến của chuyên gia, dù là chuyên
gia hàng đầu, có giá trị khoa học thấp nhất trong các loại bằng
chứng khoa học.
Các cơ quan truyền thông nên nhận thức rằng
cách đưa tin của họ đă gây nguy hại đến kinh tế nước nhà, và đă
đến lúc họ nên xem lại cách làm của ḿnh một cách nghiêm chỉnh.
Vấn đề cúm gia cầm là vấn đề y tế công cộng quan trọng cần phải
được nhận thức chính xác và có hành động thích hợp, chứ không
phải là vấn đề để thu hút độc giả hay cạnh tranh bán báo bằng
những h́nh ảnh và bản tin giật gân, duy cảm.
Chú thích:
(1) Xem bài viết “Những
câu hỏi và trả lời về dịch gia cầm” tại địa chỉ sau đây:
http://www.ykhoanet.com/congtacvien/nguyenvantuan/hoidap_birdflu.htm.
(2) Xem bài phân tích “Có thể xảy ra đại dịch
cúm gia cầm?” tại địa chỉ sau đây:
http://www.ykhoanet.com/congtacvien/nguyenvantuan/nvt_flu.htm.
(3) Xem tài liệu “Putting the risk to human
health from bird flu (type A/H5N1) in perspective,” Zsuzsanna
Jakab, European Center for Disease Prevention and Control tại
địa chỉ:
http://www.ecdc.eu.int. |